Rabu, 01 April 2015

Lirik Dan Terjemahan Lagu "Diamonds Are Forever" DevilDice

I heard that she's moving to the south
And she might will never coming back
Lord let me see her  face for one last time
Walking down with roses on her hair
This afternoon and I could only stare
Amazed by the grace and beauty of her smile


Nothing I can say, nothing I can do
Only the lord knows how she feels


I'm looking at the blue blue sky
So this is my last goodbye
I'm leaving this country tonight I'll miss you boy


It's true that I've never catch your name
It's true that I've always wonder why
The man with a charm that never goes away


Nothing I can say, nothing I can do
Only the lord knows how he feels


Diamonds are forever, our  feeling grows in a lonely day
You're my long lost angel, someone show me how to say
We're a match made in heaven and living in hell, and tonight I will not let you go


Nothing I can say, nothing I can do
Only the lord knows how we  feel


Diamonds are forever, our feeling grows in a lonely day
You're my long lost angel, someone show me how to say
We dont need to whisper, the universe always listening
Light will shine forever, this love for eternity
We're a match made in heaven and living in hell, and tonight
I will  not let you go
Darling take my breath away


Terjemahan...



Saya mendengar bahwa dia pindah ke selatan
Dan dia mungkin tidak akan pernah datang kembali
Tuhan membiarkan saya melihat wajahnya untuk terakhir kalinya
Berjalan menyusuri dengan mawar di rambutnya
Sore ini dan saya hanya bisa menatap
Kagum dengan kasih karunia dan keindahan senyumnya


Tidak ada yang bisa saya katakan, tidak ada yang bisa saya lakukan
Hanya Tuhan yang tahu bagaimana perasaannya


Aku sedang melihat langit biru biru
Jadi ini adalah perpisahan terakhir saya
Aku meninggalkan negara ini malam ini aku akan merindukanmu anak


Memang benar bahwa saya tidak pernah menangkap nama Anda
Memang benar bahwa aku selalu bertanya-tanya mengapa
Pria dengan pesona yang tidak pernah hilang


Tidak ada yang bisa saya katakan, tidak ada yang bisa saya lakukan
Hanya Tuhan yang tahu bagaimana perasaannya


Berlian selamanya, perasaan kita tumbuh dalam satu hari kesepian
Kau malaikat hilang lama saya, seseorang menunjukkan bagaimana mengatakan
Kami pertandingan dibuat di surga dan tinggal di neraka, dan malam ini aku tidak akan membiarkan Anda pergi


Tidak ada yang bisa saya katakan, tidak ada yang bisa saya lakukan
Hanya Tuhan yang tahu bagaimana kita merasa


Berlian selamanya, perasaan kita tumbuh dalam satu hari kesepian
Kau malaikat hilang lama saya, seseorang menunjukkan bagaimana mengatakan
Kita tidak perlu untuk berbisik, alam semesta selalu mendengarkan
Cahaya akan bersinar selamanya, cinta ini untuk selamanya
Kami pertandingan dibuat di surga dan tinggal di neraka, dan malam ini
Aku tidak akan membiarkan engkau pergi
Sayang mengambil napas

10 komentar:

  1. Terimakasih atas kunjungan anda semua kawan :)

    BalasHapus
  2. Background nya bikin tulisannya sulit dibaca bitcj

    BalasHapus
  3. Bantu jwb donk siapa nama wanita yg ada di clip

    BalasHapus
  4. Lirik yang penuh arti,nice devildice

    BalasHapus
  5. Salah lirik smaa terjemahannya juga kebanyakan salah brooooooooo

    BalasHapus
  6. KATA KATANYA KURANG TEPAT, BUKAN SALAH.

    SAMBIL BELAJAR MUNGKIN BISA DIPERBAIKI.

    KESUKSESAN BERAWAL DARI KRITIK DAN SARAN,
    TETAP BERKARYA N JANGAN PUTUS ASA.

    BalasHapus